Lugar: Biblioteca
Popular Sarmiento de La Falda Sábado 07/11/15. 16° Festival del Libro y la Creatividad 2015
CONFERENCIAS
Por Néstor Pousa
La escritora cordobesa
Patricia Perea, quien fuera corresponsal
en Córdoba de la revista alternativa Expreso
Imaginario y destinataria de la canción Peperina
(del álbum homónimo de Seru Giran y escrita por Charly García, circa 1980, en
represalia por una reseña muy ácida que Patricia le dedicó), fue invitada por primera vez a La
Falda para presentar sus libros publicados a la fecha. Según detalle: Peperina por Peperina (1995), en el cual
la autora ensaya un minucioso alegato que contradice los dichos de Charly en su
canción y, fundamentalmente, a la película del mismo nombre (Peperina, 1995) pergeñada por el
realizador Raúl de la Torre y Andrea del Boca, que en su melodramático guión no
deja bien parado al personaje protagónico. El segundo libro es Peperina II - Gourmet Lacaniano (lanzado
a finales de 2014), una necesaria continuación biográfica en la que testimonia los severos
problemas psicológicos que le acarreo toda esta trama.
Peperina por Peperina
Peperina II
Durante un diálogo
muy sustancioso y ante buena asistencia de público, Perea no eludió responder
ninguna pregunta que tuviera que ver con la desmesurada anécdota que modificó
su existencia para siempre. “No fue fácil asimilar a mis 18 años que un músico
como Charly me dedique una canción y un disco entero, en el cual dice sobre mí
cosas como: duerme con los visitantes y
juega con los locales. Mucho menos que hagan una película con mi vida, que
distorsiona la realidad y en la cual me muero al final”, se sinceró Perea. Y
entre jugosas anécdotas, enumeró los graves trastornos psicológicos por los que tuvo que
atravesar. También hicimos mención a su libro de poemas, Parapegmas (2000), firmado como Patricia Zaraik Perea (Zaraik: su
apellido paterno).
Fue esta una célebre presencia
en el 16º Festival del Libro y la
Creatividad, que había inaugurado las actividades de esta nueva edición el
viernes 6/11 en El Galpón de la Biblioteca Popular Babel (creadores y organizadores
del evento) con la lectura de fragmentos de Eduardo Galeano: “Menos Freud y más Galeano” y un
ensamble de tambores de El Bochinche y Samburucuyá Batucada.- Foto conferencia: Carlos Alberto Romero Pazos
…
la de una chica que vivió la euforia de ser parte del rock, tomando té de peperina”.
Patricia Perea, la destinataria de la canción que escribió Charly García, viene
a La Falda a contarnos su versión de la historia. La cita: el sábado 7/11 en la
Biblioteca Sarmiento. Entrada libre y gratuita.
CONFERENCIAS
Por Néstor Pousa
En agosto de 1981 Seru Giran publicaba el que finalmente
sería su último disco de estudio antes de la separación. El álbum llevaba el
nombre de la pista número uno, una curiosa canción que aludía a un personaje
que para no nombrarlo lo llamaba misteriosamente: Peperina. Pronto se develaría
que la Peperina de la historia no era
otra que la periodista cordobesa Patricia
Perea, por entonces, corresponsal en Córdoba de la célebre revista
alternativa Expreso Imaginario
(1976-1983). En sus páginas, cumpliendo con su función de reseñar todo lo que
pasaba en materia de música rock en el ámbito de la provincia, Patricia se
atrevió a firmar una reseña para nada elogiosa sobre un show que Charly García y su banda ofrecieron en la
ciudad de Córdoba el 16 de noviembre de 1979. Al músico no le cayó nada bien la
nota y no tardó demasiado en contestarle. Lo sorprendente, y hasta desmesurado,
fue que lo hizo en forma de canción y bautizando con ese nombre al álbum que de
algún modo cerraba la primera etapa de Seru
Giran, una de las bandas más trascendentes que alumbró el Rock Argentino. Un
súper grupo que además de Charly tenía en sus filas a una de las mejores
guitarras de rock y blues del país, David
Lebón; a un joven prodigio en el bajo y proyecto de gran músico que después
se confirmaría, Pedro Aznar; y a uno
de los más reconocidos bateristas e integrante de influyentes bandas pioneras del
género, Oscar Moro.
En la canción, Charly
se refería a Patricia, casi despectivamente, con el nombre de la típica planta
aromática que abunda en las Sierras de Córdoba; y en su letra la describía
rebajándola a la categoría de groupie.
La cosa no terminó allí. En 1992 se concreta la reunión de Seru Giran para grabar un disco con nuevas canciones y ofrecer una
serie de recitales en Buenos Aires, Córdoba y Rosario. El show en el Estadio de
River Plate fue filmado y sus imágenes utilizadas para la realización de una
película cuasi documental dirigida por Raúl de la Torre y con Andrea del Boca
en el rol de Patricia Perea. La película, de dudoso valor artístico tanto en su
realización como en su interpretación, es un verdadero adefesio que distorsionó
aún más la historia original. Fue demasiado.
En Córdoba, la
verdadera Patricia no lo soporto y decidió contar su propia versión en el libro
titulado Peperina por Peperina (edición
de autor, 1995). “Cuando supe que Charly filmaría una película basada en mi
historia, me broté. El dolor de ver que ya no había escrúpulos para lucrar, sea
con la locura o con la miseria, me partió el cerebro en cuatro. Pensé, quiere
llenarse de guita. Pensé, le hago juicio. Pensé, voy y lo mato. En lugar de eso
escribí mi propia versión de los hechos”, escribió en el prólogo.
En 2015 Patricia
Perea nos entrega Peperina II - Gourmet
Lacaniano, una continuación tardía pero necesaria de aquel primer libro, en
donde se encarga de dar testimonio en forma descarnada de todo el proceso
evolutivo de su patología psicológica, culminando con lo que ella define como
su recuperación definitiva. Ambos textos serán presentados y comentados por la
autora, por primera vez en La Falda, en una conferencia a realizarse en la Biblioteca Popular Sarmiento. Evento que
se adscribe a la cartelera del 16° Festival
del Libro y la Creatividad 2015.-
Conferencia
con Patricia Perea en La Falda.
Lugar: Biblioteca
Popular Sarmiento (25 de Mayo 433).
Fecha: Sábado 7 de noviembre. Hora: 19.00 hs.
